Der Hauptkamm mit seinen bewaldeten Hängen, die zwei Drittel des Gebiets des Naturparks ausmachen, prägt die Form der Hochvogesen, von denen die Täler des Elsass, Lothringens und der Franche-Comté ausgehen. Das Plateau der Tausend Seen in der Franche-Comté ist ein weiterer großer Naturschatz. Auf dem dicht besiedelten Gebiet des Parks der Ballons des Vosges sind viele Wirtschaftszweige fest verankert: Landwirtschaft, Weinbau, Holz- und Steinindustrie, Handwerk, Tourismus …

Die Einwohner haben sich in den großen Tälern der Hochvogesen angesiedelt, die von bewaldeten Hängen eingeschlossen sind. Städte, Dörfer und Industriezonen liegen an Verkehrsachsen, die die Täler der Vogesen und des Elsass durchziehen.