Im Winter oder im Sommer, unter freiem Himmel oder bei freundlichen Gastgebern, rustikal oder komfortabel – im Park gibt es zahlreiche Unterbringungsmöglichkeiten. Anbieter, die sich für den Umweltschutz einsetzen, ermöglichen in einem privilegierten Rahmen die Entdeckung der Südvogesen.

Gîtes Nature, Naturcampingplätze, Hôtels au Naturel oder fermes-auberges werden für ihr umweltbewusstes Verhalten und/oder die Aufwertung lokaler Ressourcen mit Gütesiegeln oder Marken ausgezeichnet. Außerdem werden auch umweltbewusste, originelle Aufenthalte angeboten, bei denen die Produkte und das savoir-faire des Gebiets im Vordergrund stehen.