Pays d’art et d’histoire Menu Erbe und BesichtigungenVon Landschaften und MenschenDie Geschichte der MenschenGeologie und KlimaDie Landschaften der VogesenDie Ballons comtoisDas Täler im Departement VosgesDie Täler im Departement Haut-RhinDie Weinbaugebiete in der VorbergzoneDie HochvogesenDas Plateau der Tausend SeenDie Täler von Fougerolles und des Val d’AjolDas NaturerbeWälderHochweidenSeen, Teiche, TorfmooreTobel, Felsen und GeröllhaldenKalkwiesenObstgärtenDas KulturerbeDas IndustrieerbeGedenkstättenDas religiöse ErbeBauernhöfeDas immaterielle ErbeBurgenPays d’art et d’histoireDas ThermalerbeProdukte und HandwerkskunstDie Marke Valeurs ParcNatürliches Quell- und MineralwasserHonig und FruchtsäfteHolzmöbelHolzspielzeugHolzverschalungenHandwerkskunstHolzwirtschaftGranitSteinziegelTextilindustrieProdukteDas VogesenrindKäseBeeren, aromatische Pflanzen und HeilpflanzenElsässischer WeinRäucherspezialitäten und AndouilleObstgärten und Kirschwasser aus FougerollesFischzuchtDie Landgasthöfe oder fermes-aubergesBauernlädenBauernmärkteThemenwege und pfadeTouristische RoutenAccro’branchesBarfußpfadeThermalbäderVeranstaltungen, Ausstellungen und FestivalsZentren für UmwelterziehungParks und botanische GärtenMuseen und Stätten des KulturerbesVor den Toren des ParksMulhouse Alsace AgglomérationSaint-DiéLuxeuil-les-BainsRemiremontBelfortLureColmarAktivitäten in Freier NaturGeführte Wanderungen und EntdeckungstourenEine ferme-auberge, ein SpaziergangWanderungenVogesenclub/Club AlpinTraillaufMountainbike und FahrradtourismusReitsportKlettersportFreies FliegenModellfliegenAngelnFreizeitspaß in und um das WasserWintersportAufenthalte in der NaturNaturcampingplätzeUnterkünfte mit dem Gütesiegel Valeurs Parc naturel régionalHotels mit dem Gütesiegel Valeurs Parc naturel régionalDer Regionale Naturpark der Ballons des Vosges ist ein lebendiges und dynamisches Gebiet, dessen Steine, Bodenschätze, Holz und Wasser schon lange vom Menschen für den Ausbau der Industrie und des Handwerks genutzt werden. Außerdem ist dieses Gebiet Schauplatz einer bewegten Geschichte, die eng mit den Weltkriegen verbunden ist.Die Auszeichnung „Ville ou Pays d’art et d’histoire” (dt.: Stadt oder Region der Kunst und der Geschichte) wird vom französischen Kultur- und Kommunikationsministerium verliehen. Damit werden Gebiete, Gemeinden oder Gemeindeverbände ausgezeichnet, die eine Politik der Belebung und Werterhöhung des Kulturerbes und der Architektur verfolgen, da ihnen bewusst ist, was diese für die Einwohner bedeuten. Kulturerbe umfasst hier nicht nur das architektonische Erbe einer Stadt, sondern auch das natürliche, industrielle und maritime Erbe sowie die Erinnerungen der Einwohner. Es müssen also alle Elemente in die Betrachtung eingeschlossen werden, die zur Identität einer Stadt oder Region mit reicher Vergangenheit und lebendiger Gegenwart beitragen.Pays de Guebwiller 2004 wurde dem Pays de Guebwiller die Auszeichnung Villes et Pays d‘art et d‘histoire für sein außergewöhnliches Erbe verliehen. Bekannt ist die Gegend zum einen für ihre architektonischen Schätze, die vor allem aus der Zeit vom Mittelalter bis zum 18. Jahrhundert stammen, zum anderen für ihre Textilindustrie, die hier ab dem 19. Jahrhundert aufblühte. Außerdem sind hier vielfältige Landschaften zu finden – Ebenen, Weinberge, Berge, Täler – die echte Naturschätze darstellen.Pays du Val d’ArgentDas Pays du Val d‘Argent erhielt die Auszeichnung Pays d’art et d’histoire im Jahr 2005. Es wurde ab dem 8. Jahrhundert besiedelt und verdankt seine wirtschaftliche Entwicklung vor allem zwei bedeutenden Aktivitäten: Silberminen und Textilindustrie. Die Landschaft der Region ist durch die besonderen geographischen Bedingungen gekennzeichnet, nämlich eine zentrale Lage, ein zweigeteiltes Tal, Verwerfungen im Untergrund, ein allgegenwärtiger Wald und das Flüsschen Lièpvrette, das im „Silbertal“ früher die wichtige Aufgabe hatte, die einzelnen Gemeinden miteinander zu verbinden. Im Mittelalter stellte es auch die natürliche Grenze dar. Das Wasser, ein wichtiger Rohstoff für die Bergbau- und Textilindustrie, wurde ab dem 16. Jahrhundert kanalisiert, um die wirtschaftlichen Aktivitäten im Val d‘Argent auszubauen.MulhouseMulhouse war die erste Stadt im Elsass, der diese Auszeichnung verliehen wurde. Damit gehört es zu den 181 Städten und Regionen Frankreichs, die sich Villes et Pays d’art et d‘histoire“ nennen dürfen. Ihren besonderen Charme verdankt die Stadt einer vielfältigen Natur und einem beeindruckenden architektonischen Erbe, das man in den verschiedenen Vierteln entdecken kann. Insgesamt 17 Gebäude stehen in Mulhouse unter Denkmalschutz. Dazu gehört das ehemalige Rathaus, dessen Schönheit von Montaigne Ende des 16. Jahrhunderts hoch gelobt wurde, und mehrere schöne Villen aus dem 18. Jahrhundert wie Maison Loewenfels. Außerdem besitzt Mulhouse auch ein reiches Naturerbe, das zum größten Teil aus dem 19. Jahrhundert stammt, wie den Zoo und den Botanischen Garten, den Steinbach-Park oder den Salvator-Park mit seinen zahlreichen Baumarten. Die Stadt bietet geführte Besichtigungen an, die es interessierten Besuchern ermöglichen, tiefer in die Geschichte und das Erbe von Mulhouse einzutauchen.