Environment Awareness Structures Menu Heritage and ToursSceneries and MenHistory of MenGeology and ClimateLandscapesHautes-VosgesThe “Plateau des Mille Etangs”Fougerolles and Val d’Ajol ValleysBallons of Franche-ComtéVosgian ValleysHaut-Rhin ValleysWine-growing FoothillsNatural HeritageForestsOrchardsHigh StubbleLakes, Ponds, PeatlandsRavines, Cliffs and Scree SlopesCalcareous GrasslandsLocal Products and CraftsmanshipThe Park Certification LabelDrink ProducersThe Granite IndustryThe Wood IndustryMeat ProducersMedicinal and Aromatic PlantsMineral and Natural Spring WatersFruit and VegetablesProductsFougerolles Orchards and KirschFish FarmingVosgian Cattle BreedCheesesSmall Fruit, Aromatic and Medicinal PlantsAlsatian WineSmoked Meats and AndouillesFarmhouse-InnsFarm ShopsCraftsmanshipTextileGraniteLava SandstoneWood industryFarm MarketsCultural HeritageThermal HeritageIndustrial HeritageFarmsCountry of Art and HistoryReligious HeritageIntangible Cutural HeritageHeritage and MemoryCastlesThematic Roads and TracksTourist RoutesTreetop Adventure ParkBarefoot TrailsEnvironment Awareness StructuresParks and Botanical GardensMuseums and Heritage SitesThermal BathsVenues for Shows, Exhibitions and FestivalsAt the Park DoorsColmarRemiremontBelfortLureMulhouseLuxeuil-les-BainsSaint-Dié-des-VosgesNature activitiesSylvotherapyNordic WalkingGuided Walks and Discovery trailsLandscape walks along the Crest RoadA Farm, A HikePedestrian HikesClub Vosgien / Club Alpin (Vosgian / Alpine Clubs)Reception Centres for Educational StaysTrail RunningMountain Biking and Cyclo-TourismEquine ActivitiesClimbingHang GlidingAeromodelismFishingWater SportsWinter ActivitiesNature staysCamping in Nature‘Valeurs Parc’ certified Furnished Accommodation and GuesthousesHotels and restaurantsLandscape diversity in the Park is ideal for many environment-friendly outdoors activities.Several nature discovery structures offer a vast programme of events, training courses, walks, exhibitions, educational activities… brochures available on request!VosgesETC…terra Association (Environment Territory Citizenship)9 rue des prés Secs – 88230 Fraize+33 (0) 329 524 806 contact@etcterra.fr http://www.etcterra.fr/Theme: Citizenship and Eco-responsibility Main Activity: environment and sustainable development awareness Other Activities: help with the implementation of awareness-raising equipment, creation of eco-responsible and energy-saving educational tools to discover the environment. Educational Spaces: no Haut-RhinNature Observatory 1 chemin du Neuland – 68000 Colmar+33 (0) 389 203 890 info@observatoirenature.fr www.observatoirenature.fr The association belongs to the Alsatian network “Centres d’Initiation à la Nature et à l’Environnement” (CINE – Nature and Environment Awareness Centre) regrouped within the ARIENA and the national network “Centres Permanents d’Initiatives pour l’Environnement” (CPIE – Permanent Centre for Environmental Initiatives).Theme: Neuland Forest Main Activity: environment and sustainable development awareness, local development. Educational Spaces: an observatory, a health trail, and a discovery trail in the forest. Vivarium du moulin6 rue du moulin – 68610 Lautenbach-Zell+33 (0) 389 740 248 info@vivariumdumoulin.org www.vivariumdumoulin.org Theme: entomofauna Main Activity: nature and environment awareness for all, local development. Educational Spaces: a vivarium including sixty living insects and spider species from around the world across 240 sqm, adjoining breeding room, insect garden. The House of Geology and EnvironmentPlace de l’Eglise – 68780 Sentheim+33 (0) 369 771 241 geologie.sentheim@estvideo.fr www.geologie-alsace.fr Theme: geology, guided visits with a geologist. Main Activity: environment and sustainable development awareness, local development. Other Activities: school courses (from elementary to high school). Insect-related activities off-site. Educational Spaces: Museum retracing the Massif’s geologic history and displaying fossils and minerals from the valley, geologic trail to observe rocks formed over 350 million years. Atouts (Assets) Hautes-VosgesNature and Environment Awareness Centre in RothenbachMairie – 68820 Wildenstein+33 (0) 389 822 012 ahv@club-internet.fr cpie-hautes-vosges.comThe association belongs to the Alsatian network “Centres d’Initiation à la Nature et à l’Environnement” (CINE – Nature and Environment Awareness Centre) regrouped within the ARIENA and the national network “Centres Permanents d’Initiatives pour l’Environnement” (CPIE – Permanent Centre for Environmental Initiatives).Theme: Hautes-Vosges Main Activity: nature and environment awareness for all, local development Other Activities: design of discovery trails, educational tools… Educational Space: the CINE (1,200 m in altitude) is open to the public during the high season, to discover and observe nature in the Hautes-Vosges Mountains – half-way between the Col de la Schlucht and the Markstein.Haute-SaôneMaison de la Nature in the Vosges SaônoisesNature and Culture Area Château-Lambert – 70440 Haut du Them +33 (0) 384 638 941 mnvs@wanadoo.fr mnvs.fr Theme: the Vosges Saônoises Main Activity: nature and environment awareness for all, local development. Other Activities: outdoor classroom, discovery the Plateau des Mille Etangs history and heritage in relation with the mountain museum of Château-Lambert, “formation conseil and accompagnement” (guiding and consulting training). Educational Spaces: the Nature and Culture Area is located in a building with High Environmental Quality. An educational booklet to discover the Interpretation Space is available for schoolchildren. Territoire de BelfortMaison Départementale de l’environnement in MalsaucySite of Malsaucy90300 Sermamagny – 90300 Sermamagny+33 (0) 384 291 812 maison.environnement@cg90.fr www.cg90.fr/environnement/la-maison-departementale-de-lenvironnement Theme: in relation with the nautical base. Presence of a delegate professional primary-school teacher from the Educational League in charge of teaching environment awareness to schoolchildren Main Activity: reception of schoolchildren, workshops, activities, conferences… Other Activities: nautical base-related activities. Free admission. The activities are free of charge unless otherwise stated. Educational Spaces: Biorama proposes an interactive trail to acquire naturalist skills in seven steps, session hall seating 80, educational pond, bird observatory, La Douce Garden…